Добавление сәламләү җыелмасы берсе күптән түгел узган про-арбитраж карарлар нче һиндстан, суд системасы, Югары судына Һиндстан Энеркон (Һиндстан) Ltd һәм ОРС"Энеркон-gumby һәм Әмр, 1 кулланырга принциплары отделимости арбитраж оговорки нче төп шартнамә һәм передала спор татарстан арбитражы карамастан, кайбер җитешсезлекләр төзүдә арбитраж оговоркиФактлары буенча Югары суды, Һиндстан югалтмаган күзәтчелек инстанцияләренә һиндстан суд хакимияте өчен спор, постановив, урын арбитраж тикшерүе Һиндстанда карамастан, Лондон, ул танылды 'уздыру урыны' арбитража. Кабул мондый хәл итү, суд булды, зур дәрәҗә йогынтысында моннан тыш, бу законнар махсус выбранным килешүдә яклар өчен кулланырга карата төрле аспектлары бәхәс иде һиндстан законнар, һәм, моннан тыш, дип билгеләде ничек 'урын' иде-бернинди башка факторы, соединяющий бәхәс"Лондон. Шуның нигезендә суд карар чыгарды, дип англия судлар гына ия параллельную юрисдикцию карата бәхәс. Обстоятельства, послужившие өчен нигез, төрле производстволар Энеркон (Һиндстан) Ltd һәм ОРС"Энеркон-gumby һәм Әмр. Спор яклар арасында күптәнге һәм башланды, 2008 ел. Энеркон (Һиндстан) Лтд (Энеркон-Һиндстан) уртак предприятие тарафыннан булдырылган нигезендә килешү арасында гаилә әгъзалары Мехара (гариза ике һәм өч очракта) һәм Энеркон Гамби (Энеркон-Германия). Туды спор буенча недоставке белән тәэмин итү - янәсе җайга салына Лицензион килешүне интеллектуаль милек (пила). Энеркон-Һиндстан һәм гаилә Мехар дип раслый, дип пила түгел иде төзелгән һәм мәҗбүри булып тормый өчен якларның. Моннан тыш, ничек арбитражная оговорка бу мәсьәлә иде Пиле, алар шулай ук утверждали юк, дип привязки арбитраж килешү. Анда сериясе ндә параллель разбирательств, инициированных буларак, Һиндстан, Англия ищу турында игъланнар дөреслеккә арбитраж оговорки һәм сорарга өчен анти-костюм тыюлар. Мөнәсәбәт әлеге бүлектә дискуссия, кайда туа, Һиндстан башлады разбирательство татарстан Югары судында Бомбея һәм судында беренче инстанция Даман сорый булуы хакында гариза яза пила түгел иде тиешенчә тәмамланды, дип хәбәр булмады бернинди действительного арбитраж килешү якларның.
Энеркон-Алмания җавап тапшырган заявкалар нигезендә бүлегендә билгеләнгән кырык биш Арбитраж һиндстан законына сорый судына тапшырырга спор татарстан арбитражы.
Бу мәсьәлә соңрак мөрәҗәгать Югары суды Бомбея, ә аннан соң рф Югары судына. Энеркон Германия, бер үк вакытта гариза биргән бу Югары судында Англия сорап данын третейский суд нигезләмәләре нигезендә пила. Югары Суд Англия калды, аның эшен исәпкә алып, незавершенные суд процесслары, Һиндстан һәм баш тарта кушымта өчен анти-костюм күрсәтмә нигезендә йөкләмәләр арасыннан Энеркон-Һиндстан, дип тәэмин итәргә мөмкинлек бирәчәк югары суды Бомбея һәм соңыннан Югары суды тәмамланачак кыска вакыт эчендә. Энеркон-Һиндстан һәм гаилә Мехар обжаловано башына кадәр Югары суды, анда алар сораган иде суды, дип саный юк, действительного арбитраж килешү.
Югары Судына башлады гариза турында хәбәр законодательный мандатын нигезендә бүлегендә билгеләнгән кырык биш законы Турында арбитраже Һиндстан рšхсђт ителђ гына суд кире кагарга тапшыру бәхәс татарстан арбитражы, әгәр килешү танылды “недействительным, үз көчен югалтуын яки алмый вакытында түләмәгән “.
Партия обязана көрәшергә, исбатларга, берсе әлеге немощей существовать һәм үзе раслау турында сөйләде, база килешү, содержащий арбитражную оговорку (биредә"пила") түгел иде чаралары тиешенчә төзелгән җитми өчен впасть чикләрендә параметрлары нигезендә билгеләнгән бүлегендә билгеләнгән кырык биш һиндстан Турында закон арбитраже. Югары суды карар чыгарды, дип кул кую пила яклар белән бозуына дәлил үткәне эш - барысы да шуларның каралырга тиеш, Арбитраж судында - җитәрлек булган өчен суд өчен килергә беренче карашка сугышына, бу яклар намеревались үткәрергә арбитражное разбирательство һәм шушы нигездә җибәрергә ягыннан арбитражы. Югары Судына хуплады аны нәтиҗә турында сөйләде, бу яклар алмый разрешены калмасын өчен, арбитража канәгатьләндерелмәде суд булачак гадел һәм кызыксыну һәм барлык якларның да дәвам итәргә арбитражы. Суд шулай ук карады киң сформулирована арбитражная оговорка, анда барысы да бәхәсләр (шул исәптән турында дөреслеген пила) булырга тиеш тапшырылды арбитражы. Суд концепциясен раслады делимости арбитраж килешү һәм карар чыгарды, дип арбитраж трибунал ия юрисдикцией карау өчен дәгъва, хәтта булганда, бәхәс чагыштырмача дөреслеккә төп шартнамә. Югары судына китте бу, дип саныйлар, бу очракта мәсьәләне, Мөмкин микән пила иде, дөрес булыр иде, дип тәмамлады сүзен бер өчен Арбитраж суды өчен карар кабул итәргә. Югары суды карар чыгарды, дип карамастан, кайбер хаталар төзүдә тәкъдимнәр кебек баш тарту тәкъдиме күрсәтергә кую тәртибен өченче арбитры - нигезләмә түгел иде неработоспособной яки патологических. Югары суды карар чыгарды, дип судлар бурычлы кабул итәргә прагматический алым түгел, ә педантичным яки техник алым каршындагы толковании яки толковании арбитраж оговорки тиеш тырышырга бирергә, нәтиҗә ниятен якларның бу арбитражы, анда бу аңлашылмый. Шуңа күрә, кайчан очраша белән тоелган неосуществимый третейской оговорки, судлар бурычлы ясарга да шул ук работоспособным чикләрендә допустимого закон буенча.
Фактлар буенча, суд истолковал арбитражную оговорку күзлегеннән разумной эшлекле кеше'.
Суд карар чыгарды, дип арбитражная оговорка бу Пиле юк амбар булуы турында ике арбитры, билгеләнгән яклар, билгеләргә өченче арбитры.
Суд счел, бу упущение иде ки очевидным, дип суды иде хокуклы законлы основаниях куярга недостающие юллар бу тәкъдим безне дә кызыксындыра.
Мәнфәгатьләрендә экономияләү вакыт әмма Югары суды көнен билгеләде үзенә өченче арбитры, ә яклар инде назначила арбитры һәр. Тр югары Суды да шактый дәрәҗә опирался бу нисбәтен очракта Амазонии перу хатын-кызлар Навьера С. А."Compamia халыкара де-Сегуру-Дель - Peru2 һәм куллану иң якыннары һәм интимные тикшерергә тоташтыру өчен урын билгеләү арбитража. Югары суды карар чыгарды, дип һиндстан законына сайланды буларак хокукы, применимого карата барлык аспектлары буенча килешүләр һәм арбитража, т.
е хокукларын җайга салучы килешү, хокук, регулирующее арбитражное килешү һәм процессуаль хокук арбитраж җитәкчеләргә иде индийскому законнарга каршы килә.
Суд башланды презумпцией (нигездә, төрле английских очрак) булуын исәпкә алып, сайлап алу якларның һинд законнарында, аерым алганда, үткәрү өчен арбитраж тикшерүе яклар түгел намеревались ия фиксированную арбитражное разбирательство Лондонда. Суд әзер идем карарга вытесняя бу фараз - ул күрсәтте, дип бусагасын вытеснять бу презумпция мөмкин шактый түбән - нибары сайлау транснациональный арбитраж регламенты булырга мөмкин дә җитә карарга 'урын' кебек 'урын'. Әмма, ул тапмаган башка связующего фактор файдасына Лондон. Шуның нигезендә суд карар чыгарды, дип"урын"булды Һиндстан һәм Лондон иде гына сайланган яклар буларак, урын өчен тыңлаулар үткәрү. Югары судына опирался хәл 2012 БАЛКО нигезләү, үз бәяләмәсен. Ул карар чыгарды, дип чөнки яклар махсус наносили өлешендә бер өлешендә I Законы Турында арбитраже Һиндстан - ул, посте БАЛКО контекстында гына иде эффективен, анда урын арбитраж тикшерүе Һиндстанда - яклар тиеш иде урынга Һиндстанда. Югары суд Бомбея карар чыгарды, дип булса да, урын арбитраж тикшерүе урнашкан, Һиндстан, англия судлар ия параллельную юрисдикцию карата бәхәс үткәрү урыны сыйфатында сайланды Лондон.
Югары судына да моның белән килеште чыгаруга һәм счел төп максаты арбитража булып тора бирү як"разрешении бәхәсләрне тиз, экономично һәм, ниһаять, бар булган проблемаларны мөмкин вызваны судларга ике ил баручы параллельную юрисдикцию карата әлеге фәнне.
Суд карар чыгарды, дип (закон нигезендә иң дружественной арбитраж юрисдикция), килгәч урын арбитража теркәлгән, Һиндстан, ягъни индийская судлар, алар ия булачак болгарның гаять зур юрисдикцию итәләр күзәтчелек функцияләрен өчен арбитражы. Карар калдырырга начар әзерләнгән арбитражную оговорку булып тагын бер уңай күрсәткеч әзерлеге Югары судының үз көчендә калдырырга теләвен якларның үткәрү турында арбитраж тикшерүе карамастан, хокук бозулар, нигездә, килешүдә. Бар, әлбәттә, кайберәүләр эшләү дәресләре, алар кабул итеп алырга була бер корпусы Энеркон. Бу гади, әмма, чөнки бу спор күрсәтә вакытта, затраченное алу өчен редакция хокукы котылгысыз булырга, меньшей, күбрәк вакытта, проведенное"Дис-ставной якларның нче кыенлык та булдырылды аркасында начар составленных тәкъдимнәр. Өчен өстәмә мәгълүмат алу өчен, зинһар, свяжитесь Николай Павлин, партнер, тәнкыйтьче, юрист, Викас Махиндра, бәйләргә, яки сезнең гадәти Герберт Смит Freehills контакт. Нинди элемтә арасында Һинд закон нигезендә, ничек законына сиденье, закон җирнең, т.
английское право Лондонда? Бу очракта каршылыклар китереп чыга катнашучы белән аның кунакханәдә, - дип,-видимому, английское эш, әмма шунысы бар спор белән операторлары урыны. Әгәр дә “ бу-һиндстан судлар, алар ия булачак болгарның гаять зур юрисдикцию итәләр күзәтчелек функцияләрен өстендә арбитраже"ярдәм итәчәк суды, әгәр доказательства умышленно скрывали.
Кем бар җинаять юрисдикцию яклар чакыртырга драку утырышлар залында? Бу чиста гипотетический сорау. Әйтик, тыңлаулар барышында, адвокат тели судка мөрәҗәгать итәргә сәбәпледер. Ярты көнлек тәнәфестән Лондондагы-ул бер эш, тәнәфес"Бомбей-бөтенләй башка нәрсә. Мәкаләләр бастырылган бу сайтта, гамәлдәге бу датаны публикации, изложенные югарырак булып тора өчен генә белешмә ясау. Алар булып юридик консультацией һәм тиеш түгел буларак карала таковая. Конкрет юридик киңәшләр турында сезнең конкрет шартларга, һәрчак читтән эзләргә аерым керткәнче предпринимать нинди дә булса гамәлләр.
